B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Tartã 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir תַּרְתָּן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tartan, an Assyrian

  • Tartan—field marshal, general, or commander
    • a title used by the Assyrian military

Origem: of foreign derivation

Na King James: Tartan

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz תַּרְתָּן.

2 Reis 18:17 תַּרְתָּן

Contudo, o rei da Assíria enviou, de Laquis, a Tartã, a Rabe-Saris e a Rabsaqué, com um grande exército, ao rei Ezequias, a Jerusalém; subiram e vieram a Jerusalém. Tendo eles subido e chegado, pararam na extremidade do aqueduto do açude superior, junto ao caminho do campo do Lavandeiro.

Isaías 20:1 תַרְתָּן

No ano em que Tartã, enviado por Sargão, rei da Assíria, veio a Asdode, e a guerreou, e a tomou,