B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Dispersa 1 repartirá 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir בָּזַר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to disperse

  • to scatter, disperse
    • (Qal) to scatter
    • (Piel) to scatter

Origem: a primitive root

Na King James: scatter

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz בָּזַר.

Salmos 68:30 בִּזַּר

Reprime a fera dos canaviais, a multidão dos fortes como touros e dos povos com novilhos; calcai aos pés os que cobiçam barras de prata. Dispersa os povos que se comprazem na guerra.

Daniel 11:24 יִבְזוֹר

Virá também caladamente aos lugares mais férteis da província e fará o que nunca fizeram seus pais, nem os pais de seus pais: repartirá entre eles a presa, os despojos e os bens; e maquinará os seus projetos contra as fortalezas, mas por certo tempo.