Em quem estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
Colossenses 2:3 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
em quem todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento estão ocultos.
em quem estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
Em quem estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
no qual estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
no qual existem escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.
Em outros idiomas
in welchem verborgen sind alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.
in welchem verborgen liegen alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.
En qui se trouvent tous les trésors de sagesse et de science.
in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
in which are hid all the treasures of wisdom and of knowledge.
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
e della conoscenza
в Котором сокрыты все сокровища премудрости и ведения.
ty i honom finnas visdomens och kunskapens alla skatter fördolda.