Que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência;
Efésios 1:8 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
que Deus derramou abundantemente sobre nós em toda a sabedoria e prudência,
que Ele tornou abundante para conosco em toda a sabedoria e prudência,
Que Ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência;
que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência,
a que fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência,
Em outros idiomas
welche er gegen uns hat überströmen lassen in aller Weisheit und Einsicht,
welche uns reichlich widerfahren ist durch allerlei Weisheit und Klugheit;
Laquelle il a fait abonder sur nous en toute sagesse et intelligence;
which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,
which he has caused to abound towards us in all wisdom and intelligence,
Which he has abounded toward us in all wisdom and prudence;
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
Della quale egli è stato abbondante inverso noi in ogni sapienza, ed intelligenza;
каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении,
Och denna nåd har han i överflödande mått låtit komma oss till del, med all vishet och allt förstånd,