Ele não preserva a vida do ímpio, e faz justiça aos aflitos.
Comparar versões
Jó 36:6 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Não poupa a vida ao perverso, mas faz justiça aos aflitos.
Não deixa viver ao ímpio e faz justiça aos aflitos.
Não deixa viver ao ímpio, e faz justiça aos aflitos.
Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos.
Ele não preserva a vida do iníquo, Mas faz justiça aos aflitos.
Em outros idiomas
Er erhält den Gesetzlosen nicht am Leben, und das Recht der Elenden gewährt er.
Den Gottlosen erhält er nicht, sondern hilft dem Elenden zum Recht.
Il ne laisse point vivre le méchant, et il fait justice aux affligés.
He preserveth not the life of the wicked, But giveth to the afflicted their right.
He saveth not the wicked alive; but he doeth justice to the afflicted.
He preserves not the life of the wicked: but gives justice to the poor.
He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.
Egli non lascia viver l’empio, E fa ragione agli afflitti.
Он не поддерживает нечестивых и воздает должное угнетенным;
Den ogudaktige låter han ej bliva vid liv, men åt de arma skaffar han rätt.