B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demónios,

ARA Almeida Revista e Atualizada

pois imolaram seus filhos e suas filhas aos demônios

ARC Almeida Revista e Corrigida

Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Demais disto, sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

sacrificaram seus filhos e suas filhas aos demônios;

TB Tradução Brasileira

Sacrificaram seus filhos e filhas aos demônios,

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 106:37

Und sie opferten ihre Söhne und ihre Töchter den Dämonen.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 106:37

Und sie opferten ihre Söhne und ihre Töchter den Teufeln

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 106:37

Car ils ont sacrifié leurs fils et leurs filles aux démons.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 106:37

Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto demons,

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 106:37

And they sacrificed their sons and their daughters unto demons,

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 106:37

Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto demons,

KJV King James Version · Inglês · Psalms 106:37

Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

E sacrificarono i lor figluioli. E le lor figliuole a’ demoni;

RST Russian Synodal Translation · Russo

(105:37) и приносили сыновей своих и дочерей своих в жертву бесам;

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Och de offrade sina söner och döttrar till offer åt onda andar.