Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
Salmos 106:8 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Mas ele os salvou por amor do seu nome, para lhes fazer notório o seu poder.
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
Não obstante, ele os salvou por amor do seu nome, para fazer conhecido o seu poder.
Todavia ele os salvou por amor do seu nome, Para lhes dar a conhecer o seu grande poder.
Em outros idiomas
Aber er rettete sie um seines Namens willen, um kundzutun seine Macht.
Er half ihnen aber um seines Namens willen, daß er seine Macht bewiese.
Toutefois il les délivra pour l'amour de son Nom, afin de donner à connaître sa puissance.
Nevertheless he saved them for his name's sake, That he might make his mighty power to be known.
Yet he saved them for his name's sake, that he might make known his might.
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Ma pure il Signore li salvò per l’amor del suo Nome, Per far nota la sua potenza;
(105:8) Но Он спас их ради имени Своего, дабы показать могущество Свое.
Men han frälste dem för sitt namns skull, för att göra sin makt kunnig.