O SENHOR vos aumentará cada vez mais, a vós e a vossos filhos.
Salmos 115:14 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
O Senhor vos aumente bênçãos mais e mais, sobre vós e sobre vossos filhos.
O SENHOR vos aumentará cada vez mais, a vós e a vossos filhos.
O Senhor vos aumentará cada vez mais, a voz e a vossos filhos.
Aumente-vos o Senhor cada vez mais, a vós e a vossos filhos.
Aumente-vos Jeová mais e mais, A vós e a vossos filhos.
Em outros idiomas
Jehova wird zu euch hinzufügen, zu euch und zu euren Kindern.
Der HERR segne euch je mehr und mehr, euch und eure Kinder!
L'Eternel ajoutera bénédiction sur vous, sur vous et sur vos enfants.
Jehovah increase you more and more, You and your children.
Jehovah will add unto you more, unto you and unto your children.
The LORD shall increase you more and more, you and your children.
The LORD shall increase you more and more, you and your children.
Il Signore vi accrescerà le sue grazie, A voi, ed a’ vostri figliuoli.
(113:22) Да приложит вам Господь более и более, вам и детям вашим.
Ja, HERREN föröke eder, seder själva och edra barn.