B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Sois benditos do SENHOR, que fez os céus e a terra.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Sede benditos do Senhor, que fez os céus e a terra.

ARC Almeida Revista e Corrigida

Sede benditos do SENHOR, que fez os céus e a terra.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Sede benditos do Senhor que fez os céus e a terra.

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sede vós benditos do Senhor, que fez os céus e a terra.

TB Tradução Brasileira

Sede vós benditos de Jeová, Que fez o céu e a terra.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 115:15

Gesegnet seid ihr von Jehova, der Himmel und Erde gemacht hat.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 115:15

Ihr seid die Gesegneten des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 115:15

Vous êtes bénis de l'Eternel, qui a fait les cieux et la terre.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 115:15

Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 115:15

Ye are blessed of Jehovah, who made the heavens and the earth.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 115:15

You are blessed of the LORD who made heaven and earth.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 115:15

Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Voi siete benedetti dal Signore Che ha fatto il cielo e la terra.

RST Russian Synodal Translation · Russo

(113:23) Благословенны вы Господом, сотворившим небо и землю.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Varen välsignade av HERREN, av honom som har gjort himmel och jord.