Sois benditos do SENHOR, que fez os céus e a terra.
Salmos 115:15 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Sede benditos do Senhor, que fez os céus e a terra.
Sede benditos do SENHOR, que fez os céus e a terra.
Sede benditos do Senhor que fez os céus e a terra.
Sede vós benditos do Senhor, que fez os céus e a terra.
Sede vós benditos de Jeová, Que fez o céu e a terra.
Em outros idiomas
Gesegnet seid ihr von Jehova, der Himmel und Erde gemacht hat.
Ihr seid die Gesegneten des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
Vous êtes bénis de l'Eternel, qui a fait les cieux et la terre.
Blessed are ye of Jehovah, Who made heaven and earth.
Ye are blessed of Jehovah, who made the heavens and the earth.
You are blessed of the LORD who made heaven and earth.
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
Voi siete benedetti dal Signore Che ha fatto il cielo e la terra.
(113:23) Благословенны вы Господом, сотворившим небо и землю.
Varen välsignade av HERREN, av honom som har gjort himmel och jord.