Faze bem, ó SENHOR, aos bons e aos que são retos de coração.
Salmos 125:4 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Faze o bem, Senhor, aos bons e aos retos de coração.
Faze bem, ó SENHOR, aos bons e aos que são retos de coração.
Faze bem, ó Senhor, aos bons e aos que são retos de coração.
Faze o bem, ó Senhor, aos bons e aos que são retos de coração.
Faze o bem, Jeová, aos bons E aos que são retos de coração.
Em outros idiomas
Tue Gutes, Jehova, den Guten und denen, die aufrichtig sind in ihren Herzen!
HERR, tue wohl den guten und frommen Herzen!
Eternel, bénis les gens de bien et ceux dont le coeur est droit.
Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.
Do good, O Jehovah, unto the good, and to them that are upright in their hearts.
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
Do good, O LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
O Signore, fa’ bene a’ buoni, Ed a quelli che son diritti ne’ lor cuori.
(124:4) Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;
Gör gott, o HERRE, mot de goda och mot dem som hava redliga hjärtan.