Casa de Israel, bendizei ao SENHOR; casa de Arão, bendizei ao SENHOR;
Salmos 135:19 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Casa de Israel, bendizei ao Senhor; casa de Arão, bendizei ao Senhor;
Casa de Israel, bendizei ao SENHOR! Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!
Casa de Israel, bendizei ao Senhor; casa de Aarão, bendizei ao Senhor.
Ó casa de Israel, bendizei ao Senhor; ó casa de Arão, bendizei ao Senhor;
Ó casa de Israel, bendizei a Jeová; Ó casa de Aarão, bendizei a Jeová;
Em outros idiomas
Haus Israel, preiset Jehova! Haus Aaron, preiset Jehova!
Das Haus Israel lobe den HERRN! Lobet den HERRN, ihr vom Hause Aaron!
Maison d'Israël, bénissez l'Eternel; maison d'Aaron, bénissez l'Eternel.
O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:
House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
Casa d’Israele, benedite il Signore; Casa d’Aaronne, benedite il Signore.
(134:19) Дом Израилев! благословите Господа. Дом Ааронов! благословите Господа.
I av Israels hus, loven HERREN; I av Arons hus, loven HERREN;