Louvai ao SENHOR. O minha alma, louva ao SENHOR.
Salmos 146:1 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Aleluia! Louva, ó minha alma, ao Senhor.
Louvai ao SENHOR! Ó minha alma, louva ao SENHOR!
LOUVAI ao Senhor. Ó minha alma, louva ao senhor.
Louvai ao Senhor. Ó minha alma, louva ao Senhor.
Louvai a Jeová. Louva, ó minha alma, a Jeová.
Em outros idiomas
{Lobet Jehova! } Lobe Jehova, meine Seele!
Halleluja! Lobe den HERRN, meine Seele!
Louez l'Eternel. Mon âme, loue l'Eternel.
146 Praise ye Jehovah. Praise Jehovah, O my soul.
Hallelujah! Praise Jehovah, O my soul.
Praise you the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
ALLELUIA. Anima mia, loda il Signore.
(145:1) Хвали, душа моя, Господа.
Halleluja! Lova HERREN, min själ.