B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus. (Selá.)

ARA Almeida Revista e Atualizada

Gloriosas coisas se têm dito de ti, ó cidade de Deus!

ARC Almeida Revista e Corrigida

Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus. (Selá)

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Cousas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus. (Selá.)

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus.

TB Tradução Brasileira

Gloriosas coisas têm-se dito a respeito de ti, Ó cidade de Deus. (Selá)

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · Psalmen 87:3

Herrliches ist von dir geredet, du Stadt Gottes. (Sela.)

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · Psalmen 87:3

Herrliche Dinge werden in dir gepredigt, du Stadt Gottes. (Sela.)

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · Psaumes 87:3

Ce qui se dit de toi, Cité de Dieu, sont des choses glorieuses; Sélah.

ASV American Standard Version · Inglês · Psalm 87:3

Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah

DARBY Darby Translation · Inglês · Psalm 87:3

Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · Psalms 87:3

Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

KJV King James Version · Inglês · Psalms 87:3

Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

O Città di Dio, Cose gloriose son dette di te. Sela

RST Russian Synodal Translation · Russo

(86:3) Славное возвещается о тебе, град Божий!

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

Härliga ting äro talade om dig, du Guds stad. Sela.