A morte de João Batista nos Evangelhos: Mt 14:1-12; Mc 6:14-29 e Lc 9:7-9

Mateus 14:1-12

¹Naquele tempo ouviu Herodes, o tetrarca, a fama de Jesus, ²E disse aos seus criados: Este é João o Batista; ressuscitou dos mortos, e por isso estas maravilhas operam nele. ³Porque Herodes tinha prendido João, e tinha-o maniatado e encerrado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de seu irmão Filipe; ⁴Porque João lhe dissera: Não te é lícito possuí-la. ⁵E, querendo matá-lo, temia o povo; porque o tinham como profeta. ⁶Festejando-se, porém, o dia natalício de Herodes, dançou a filha de Herodias diante dele, e agradou a Herodes. ⁷Por isso prometeu, com juramento, dar-lhe tudo o que pedisse; ⁸E ela, instruída previamente por sua mãe, disse: Dá-me aqui, num prato, a cabeça de João o Batista. ⁹E o rei afligiu-se, mas, por causa do juramento, e dos que estavam à mesa com ele, ordenou que se lhe desse. ¹⁰E mandou degolar João no cárcere. ¹¹E a sua cabeça foi trazida num prato, e dada à jovem, e ela a levou a sua mãe. ¹²E chegaram os seus discípulos, e levaram o corpo, e o sepultaram; e foram anunciá-lo a Jesus.

Ler Mateus 14

Marcos 6:14-29

¹⁴E ouviu isto o rei Herodes (porque o nome de Jesus se tornara notório), e disse: João, o que batizava, ressuscitou dentre os mortos, e por isso estas maravilhas operam nele. ¹⁵Outros diziam: É Elias. E diziam outros: É um profeta, ou como um dos profetas. ¹⁶Herodes, porém, ouvindo isto, disse: Este é João, que mandei degolar; ressuscitou dentre os mortos. ¹⁷Porquanto o mesmo Herodes mandara prender a João, e encerrá-lo maniatado no cárcere, por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão, porquanto tinha casado com ela. ¹⁸Pois João dizia a Herodes: Não te é lícito possuir a mulher de teu irmão. ¹⁹E Herodias o espiava, e queria matá-lo, mas não podia. ²⁰Porque Herodes temia a João, sabendo que era homem justo e santo; e guardava-o com segurança, e fazia muitas coisas, atendendo-o, e de boa mente o ouvia. ²¹E, chegando uma ocasião favorável em que Herodes, no dia dos seus anos, dava uma ceia aos grandes, e tribunos, e príncipes da Galiléia, ²²Entrou a filha da mesma Herodias, e dançou, e agradou a Herodes e aos que estavam com ele à mesa. Disse então o rei à menina: Pede-me o que quiseres, e eu to darei. ²³E jurou-lhe, dizendo: Tudo o que me pedires te darei, até metade do meu reino. ²⁴E, saindo ela, perguntou a sua mãe: Que pedirei? E ela disse: A cabeça de João o Batista. ²⁵E, entrando logo, apressadamente, pediu ao rei, dizendo: Quero que imediatamente me dês num prato a cabeça de João o Batista. ²⁶E o rei entristeceu-se muito; todavia, por causa do juramento e dos que estavam com ele à mesa, não lha quis negar. ²⁷E, enviando logo o rei o executor, mandou que lhe trouxessem ali a cabeça de João. E ele foi, e degolou-o na prisão; ²⁸E trouxe a cabeça num prato, e deu-a à menina, e a menina a deu a sua mãe. ²⁹E os seus discípulos, tendo ouvido isto, foram, tomaram o seu corpo, e o puseram num sepulcro.

Ler Marcos 6

Lucas 9:7-9

⁷E o tetrarca Herodes ouviu todas as coisas que por ele foram feitas, e estava em dúvida, porque diziam alguns que João ressuscitara dentre os mortos; e outros que Elias tinha aparecido; ⁸E outros que um profeta dos antigos havia ressuscitado. ⁹E disse Herodes: A João mandei eu degolar; quem é, pois, este de quem ouço dizer tais coisas? E procurava vê-lo.

Ler Lucas 9