Lucas 6:1
δευτεροπρώτῳ
Aconteceu que, num sábado, passando Jesus pelas searas, os seus discípulos colhiam e comiam espigas, debulhando-as com as mãos.
Strong G1207 · grego
δευτερόπρωτος deuteroprōtos
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 1 vezes em que ela aparece, só 0 têm tradução própria.
Definição do léxico de Strong, em inglês
second-first, i.e., (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost)
- second-first
- the second of the first Sabbaths after the feast of the Passover
Na King James: second...after the first
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δευτερόπρωτος.