Marcos 16:1
διαγενομένου
Passado o sábado, Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem embalsamá-lo.
Strong G1230 · grego
διαγίνομαι diaginomai
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Passado 1
Passados 1
tendo-se tornado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir διαγίνομαι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to elapse meanwhile
- to be through, continue
- to be between, intervene, used of time, to have intervened, elapsed, passed meanwhile
Na King James: X after, be past, be spent
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz διαγίνομαι.
Atos dos Apóstolos 25:13
διαγενομένων
Passados alguns dias, o rei Agripa e Berenice chegaram a Cesareia a fim de saudar a Festo.
Atos dos Apóstolos 27:9
διαγενομένου
Depois de muito tempo, tendo-se tornado a navegação perigosa, e já passado o tempo do Dia do Jejum, admoestava-os Paulo,