Mateus 9:31
διεφήμισαν
Saindo eles, porém, divulgaram-lhe a fama por toda aquela terra.
Strong G1310 · grego
διαφημίζω diaphēmizō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
divulgar 1
divulgaram-lhe a fama 1
divulgou-se 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir διαφημίζω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to report thoroughly, i.e., divulgate
- to spread abroad, blaze abroad
- to spread abroad his fame or renown
Origem: from G1223 and a derivative of G5345
Na King James: blaze abroad, commonly report, spread abroad, fame
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz διαφημίζω.
Mateus 28:15
διεφημίσθη
Eles, recebendo o dinheiro, fizeram como estavam instruídos. Esta versão divulgou-se entre os judeus até ao dia de hoje.
Marcos 1:45
διαφημίζειν
Mas, tendo ele saído, entrou a propalar muitas coisas e a divulgar a notícia, a ponto de não mais poder Jesus entrar publicamente em qualquer cidade, mas permanecia fora, em lugares ermos; e de toda parte vinham ter com ele.