B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de dois gumes 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δίστομος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

double-edged

  • having a double mouth as a river
    • used of the edge of the sword and of other weapons, so has the meaning of two-edged

Origem: from G1364 and G4750

Na King James: with two edges, two-edged

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz δίστομος.

Hebreus 4:12 δίστομον

Porque a palavra de Deus é viva, e eficaz, e mais cortante do que qualquer espada de dois gumes, e penetra até ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e é apta para discernir os pensamentos e propósitos do coração.

Apocalipse 1:16 δίστομος

Tinha na mão direita sete estrelas, e da boca saía-lhe uma afiada espada de dois gumes. O seu rosto brilhava como o sol na sua força.

Apocalipse 2:12 δίστομον

Ao anjo da igreja em Pérgamo escreve: Estas coisas diz aquele que tem a espada afiada de dois gumes: