B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

perseguição 5 perseguições 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir διωγμός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

persecution

  • persecution

Origem: from G1377

Na King James: persecution

Veja também διώκω G1377

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz διωγμός.

Mateus 13:21 διωγμοῦ

mas não tem raiz em si mesmo, sendo, antes, de pouca duração; em lhe chegando a angústia ou a perseguição por causa da palavra, logo se escandaliza.

Marcos 4:17 διωγμοῦ

Mas eles não têm raiz em si mesmos, sendo, antes, de pouca duração; em lhes chegando a angústia ou a perseguição por causa da palavra, logo se escandalizam.

Marcos 10:30 διωγμῶν

que não receba, já no presente, o cêntuplo de casas, irmãos, irmãs, mães, filhos e campos, com perseguições; e, no mundo por vir, a vida eterna.

Atos dos Apóstolos 8:1 διωγμὸς

E Saulo consentia na sua morte. Naquele dia, levantou-se grande perseguição contra a igreja em Jerusalém; e todos, exceto os apóstolos, foram dispersos pelas regiões da Judeia e Samaria.

Atos dos Apóstolos 13:50 διωγμὸν

Mas os judeus instigaram as mulheres piedosas de alta posição e os principais da cidade e levantaram perseguição contra Paulo e Barnabé, expulsando-os do seu território.

Romanos 8:35 διωγμὸς

Quem nos separará do amor de Cristo? Será tribulação, ou angústia, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?

2 Coríntios 12:10 διωγμοῖς

Pelo que sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias, por amor de Cristo. Porque, quando sou fraco, então, é que sou forte.

2 Tessalonicenses 1:4 διωγμοῖς

a tal ponto que nós mesmos nos gloriamos de vós nas igrejas de Deus, à vista da vossa constância e fé, em todas as vossas perseguições e nas tribulações que suportais,

2 Timóteo 3:11 διωγμοῖς, διωγμοὺς

as minhas perseguições e os meus sofrimentos, quais me aconteceram em Antioquia, Icônio e Listra, — que variadas perseguições tenho suportado! De todas, entretanto, me livrou o Senhor.