Romanos 14:18
δόκιμος
Aquele que deste modo serve a Cristo é agradável a Deus e aprovado pelos homens.
Strong G1384 · grego
δόκιμος dokimos
Aparece 7 vezes no Novo Testamento, em 7 versículos.
Como a ARA traduz
aprovado 4
aprovados 2
com perseverança 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δόκιμος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, acceptable (current after assayal), i.e., approved
- accepted, particularly of coins and money
- accepted, pleasing, acceptable
Origem: from G1380
Na King James: approved, tried
Veja também
δοκέω G1380
Onde aparece 7 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δόκιμος.
Romanos 16:10
δόκιμον
Saudai Apeles, aprovado em Cristo. Saudai os da casa de Aristóbulo.
1 Coríntios 11:19
δόκιμοι
Porque até mesmo importa que haja partidos entre vós, para que também os aprovados se tornem conhecidos em vosso meio.
2 Coríntios 10:18
δόκιμος
Porque não é aprovado quem a si mesmo se louva, e sim aquele a quem o Senhor louva.
2 Coríntios 13:7
δόκιμοι
Estamos orando a Deus para que não façais mal algum, não para que, simplesmente, pareçamos aprovados, mas para que façais o bem, embora sejamos tidos como reprovados.
2 Timóteo 2:15
δόκιμον
Procura apresentar-te a Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade.
Tiago 1:12
δόκιμος
Bem-aventurado o homem que suporta, com perseverança, a provação; porque, depois de ter sido aprovado, receberá a coroa da vida, a qual o Senhor prometeu aos que o amam.