B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

setenta 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἑβδομήκοντα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

seventy

  • seventy
    • the seventy disciples whom Jesus sent out in addition to the twelve apostles

Origem: from G1442 and a modified form of G1176

Na King James: seventy, three score and ten

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἑβδομήκοντα.

Lucas 10:1 ἑβδομήκοντα

Depois disto, o Senhor designou outros setenta; e os enviou de dois em dois, para que o precedessem em cada cidade e lugar aonde ele estava para ir.

Lucas 10:17 ἑβδομήκοντα

Então, regressaram os setenta, possuídos de alegria, dizendo: Senhor, os próprios demônios se nos submetem pelo teu nome!

Atos dos Apóstolos 7:14 ἑβδομήκοντα

Então, José mandou chamar a Jacó, seu pai, e toda a sua parentela, isto é, setenta e cinco pessoas.

Atos dos Apóstolos 23:23 ἑβδομήκοντα

Chamando dois centuriões, ordenou: Tende de prontidão, desde a hora terceira da noite, duzentos soldados, setenta de cavalaria e duzentos lanceiros para irem até Cesareia;