B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

se alguém 37 alguém 8 alguma 6 alguma coisa 5 quem 5 qualquer 3 se algum 3 algum 2 nalguma coisa 2 que 2 se 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εἴ τις.

Definição do léxico de Strong, em inglês

if any

  • whoever, whatever

Origem: from G1487 and G5100

Na King James: he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz εἴ τις.

A quem perdoais alguma coisa, também eu perdoo; porque, de fato, o que tenho perdoado (se alguma coisa tenho perdoado), por causa de vós o fiz na presença de Cristo;