Lucas 16:14
ἐξεμυκτήριζον
Os fariseus, que eram avarentos, ouviam tudo isto e o ridiculizavam.
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐκμυκτηρίζω.
to sneer outright at
Na King James: deride
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐκμυκτηρίζω.
Os fariseus, que eram avarentos, ouviam tudo isto e o ridiculizavam.
O povo estava ali e a tudo observava. Também as autoridades zombavam e diziam: Salvou os outros; a si mesmo se salve, se é, de fato, o Cristo de Deus, o escolhido.