B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de longo tempo 1 lavrado há longo tempo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἔκπαλαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

long ago, for a long while

  • from of old
  • of a long time

Origem: from G1537 and G3819

Na King James: of a long time, of old

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἔκπαλαι.

2 Pedro 2:3 ἔκπαλαι

também, movidos por avareza, farão comércio de vós, com palavras fictícias; para eles o juízo lavrado há longo tempo não tarda, e a sua destruição não dorme.

2 Pedro 3:5 ἔκπαλαι

Porque, deliberadamente, esquecem que, de longo tempo, houve céus bem como terra, a qual surgiu da água e através da água pela palavra de Deus,