João 3:30
ἐλαττοῦσθαι
Convém que ele cresça e que eu diminua.
Strong G1642 · grego
ἐλαττόω elattoō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
menor 2
Fizeste-o 1
diminua 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐλαττόω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to lessen (in rank or influence)
- to make less or inferior: in dignity
- to be made less or inferior: in dignity
- to decrease in authority or popularity
Origem: from G1640
Na King James: decrease, make lower
Veja também
ἐλάσσων G1640
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐλαττόω.
Hebreus 2:7
ἠλάττωσας
Fizeste-o, por um pouco, menor que os anjos, de glória e de honra o coroaste [e o constituíste sobre as obras das tuas mãos].
Hebreus 2:9
ἠλαττωμένον
vemos, todavia, aquele que, por um pouco, tendo sido feito menor que os anjos, Jesus, por causa do sofrimento da morte, foi coroado de glória e de honra, para que, pela graça de Deus, provasse a morte por todo homem.