Romanos 5:13
ἐλλογεῖται
Porque até ao regime da lei havia pecado no mundo, mas o pecado não é levado em conta quando não há lei.
Strong G1677 · grego
ἐλλογέω ellogeō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
lança 1
é levado em conta 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐλλογέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to reckon in, i.e., attribute
- to reckon in, set to one's account, lay to one's charge, impute
Origem: from G1722 and G3056 (in the sense of account)
Na King James: impute, put on account
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐλλογέω.
Filemom 1:18
ἐλλόγει
E, se algum dano te fez ou se te deve alguma coisa, lança tudo em minha conta.