B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vergonha 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐντροπή.

Definição do léxico de Strong, em inglês

confusion

  • shame
  • respect, reverence

Origem: from G1788

Na King James: shame

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐντροπή.

1 Coríntios 6:5 ἐντροπὴν

Para vergonha vo-lo digo. Não há, porventura, nem ao menos um sábio entre vós, que possa julgar no meio da irmandade?

1 Coríntios 15:34 ἐντροπὴν

Tornai-vos à sobriedade, como é justo, e não pequeis; porque alguns ainda não têm conhecimento de Deus; isto digo para vergonha vossa.