B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Passados 1 perfeitamente habilitado 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐξαρτίζω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to finish out (time); figuratively, to equip fully (a teacher)

  • to complete, finish
    • to furnish perfectly
    • to finish, accomplish, (as it were, to render the days complete)

Origem: from G1537 and a derivative of G739

Na King James: accomplish, thoroughly furnish

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐξαρτίζω.

Atos dos Apóstolos 21:5 ἐξαρτίσαι

Passados aqueles dias, tendo-nos retirado, prosseguimos viagem, acompanhados por todos, cada um com sua mulher e filhos, até fora da cidade; ajoelhados na praia, oramos.

2 Timóteo 3:17 ἐξηρτισμένος

a fim de que o homem de Deus seja perfeito e perfeitamente habilitado para toda boa obra.