B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Epafras 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἐπαφρᾶς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Epaphras, a Christian

Sentido literal: lovely

  • a Christian man mentioned in Paul's epistles

Origem: contracted from G1891

Na King James: Epaphras

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἐπαφρᾶς.

Colossenses 1:7 Ἐπαφρᾶ

segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,

Colossenses 4:12 Ἐπαφρᾶς

Saúda-vos Epafras, que é dentre vós, servo de Cristo Jesus, o qual se esforça sobremaneira, continuamente, por vós nas orações, para que vos conserveis perfeitos e plenamente convictos em toda a vontade de Deus.

Filemom 1:23 Ἐπαφρᾶς

Saúdam-te Epafras, prisioneiro comigo, em Cristo Jesus,