B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

bondade 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀγαθωσύνη.

Definição do léxico de Strong, em inglês

goodness, i.e., virtue or beneficence

  • uprightness of heart and life, goodness, kindness

Origem: from G18

Na King James: goodness

Veja também ἀγαθός G18

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀγαθωσύνη.

Romanos 15:14 ἀγαθωσύνης

E certo estou, meus irmãos, sim, eu mesmo, a vosso respeito, de que estais possuídos de bondade, cheios de todo o conhecimento, aptos para vos admoestardes uns aos outros.

Gálatas 5:22 ἀγαθωσύνη

Mas o fruto do Espírito é: amor, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fidelidade,

Efésios 5:9 ἀγαθωσύνῃ

(porque o fruto da luz consiste em toda bondade, e justiça, e verdade),

2 Tessalonicenses 1:11 ἀγαθωσύνης

Por isso, também não cessamos de orar por vós, para que o nosso Deus vos torne dignos da sua vocação e cumpra com poder todo propósito de bondade e obra de fé,