Mateus 5:44
ἐπηρεαζόντων
Eu, porém, vos digo: amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem;
Strong G1908 · grego
ἐπηρεάζω epēreazō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
caluniam 1
que difamam 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐπηρεάζω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to insult, slander
- to insult
- to treat abusively, use despitefully
- to revile
- in a forensic sense, to accuse falsely
- to threaten
Origem: from a comparative of G1909 and (probably) ἀρειά (threats)
Na King James: use despitefully, falsely accuse
Veja também
ἐπί G1909
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐπηρεάζω.
Lucas 6:28
ἐπηρεαζόντων
bendizei aos que vos maldizem, orai pelos que vos caluniam.
1 Pedro 3:16
ἐπηρεάζοντες
fazendo-o, todavia, com mansidão e temor, com boa consciência, de modo que, naquilo em que falam contra vós outros, fiquem envergonhados os que difamam o vosso bom procedimento em Cristo,