Mateus 9:16
ἐπίβλημα
Ninguém põe remendo de pano novo em veste velha; porque o remendo tira parte da veste, e fica maior a rotura.
Strong G1915 · grego
ἐπίβλημα epiblēma
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
remendo 3
tira um pedaço 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐπίβλημα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a patch
- that which is thrown or put upon a thing, or that which is added to it
- an addition
- that which is sewed on to cover a rent, a patch
Origem: from G1911
Na King James: piece
Veja também
ἐπιβάλλω G1911
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐπίβλημα.
Marcos 2:21
ἐπίβλημα
Ninguém costura remendo de pano novo em veste velha; porque o remendo novo tira parte da veste velha, e fica maior a rotura.
Lucas 5:36
ἐπίβλημα
Também lhes disse uma parábola: Ninguém tira um pedaço de veste nova e o põe em veste velha; pois rasgará a nova, e o remendo da nova não se ajustará à velha.