B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Arão 3 Arão 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἀαρών.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Aaron, the brother of Moses

Sentido literal: light-bringer

  • the brother of Moses, the first high priest of Israel and head of the whole priestly order

Origem: of Hebrew origin (H175)

Na King James: Aaron

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἀαρών.

Lucas 1:5 Ἀαρών

Nos dias de Herodes, rei da Judeia, houve um sacerdote chamado Zacarias, do turno de Abias. Sua mulher era das filhas de Arão e se chamava Isabel.

dizendo a Arão: Faze-nos deuses que vão adiante de nós; porque, quanto a este Moisés, que nos tirou da terra do Egito, não sabemos o que lhe aconteceu.

Hebreus 5:4 Ἀαρών

Ninguém, pois, toma esta honra para si mesmo, senão quando chamado por Deus, como aconteceu com Arão.

Hebreus 7:11 Ἀαρὼν

Se, portanto, a perfeição houvera sido mediante o sacerdócio levítico (pois nele baseado o povo recebeu a lei), que necessidade haveria ainda de que se levantasse outro sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque, e que não fosse contado segundo a ordem de Arão?

Hebreus 9:4 Ἀαρὼν

ao qual pertencia um altar de ouro para o incenso e a arca da aliança totalmente coberta de ouro, na qual estava uma urna de ouro contendo o maná, o bordão de Arão, que floresceu, e as tábuas da aliança;