B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

deserto 3 desertos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐρημία.

Definição do léxico de Strong, em inglês

solitude (concretely)

  • a solitude, an uninhabited region, a waste

Origem: from G2048

Na King James: desert, wilderness

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐρημία.

Mateus 15:33 ἐρημίᾳ

Mas os discípulos lhe disseram: Onde haverá neste deserto tantos pães para fartar tão grande multidão?

Marcos 8:4 ἐρημίας

Mas os seus discípulos lhe responderam: Donde poderá alguém fartá-los de pão neste deserto?

2 Coríntios 11:26 ἐρημίᾳ

em jornadas, muitas vezes; em perigos de rios, em perigos de salteadores, em perigos entre patrícios, em perigos entre gentios, em perigos na cidade, em perigos no deserto, em perigos no mar, em perigos entre falsos irmãos;

Hebreus 11:38 ἐρημίαις

(homens dos quais o mundo não era digno), errantes pelos desertos, pelos montes, pelas covas, pelos antros da terra.