B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

espelho 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἔσοπτρον.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a mirror (for looking into)

  • a mirror
    • the mirrors of the ancients were made, not of glass, but steel

Origem: from G1519 and a presumed derivative of G3700

Observação: Compare G2734.

Na King James: glass

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἔσοπτρον.

1 Coríntios 13:12 ἐσόπτρου

Porque, agora, vemos como em espelho, obscuramente; então, veremos face a face. Agora, conheço em parte; então, conhecerei como também sou conhecido.

Tiago 1:23 ἐσόπτρῳ

Porque, se alguém é ouvinte da palavra e não praticante, assemelha-se ao homem que contempla, num espelho, o seu rosto natural;