Atos dos Apóstolos 16:11
εὐθυδρομήσαμεν
Tendo, pois, navegado de Trôade, seguimos em direitura a Samotrácia, no dia seguinte, a Neápolis
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὐθυδρομέω.
to lay a straight course, i.e., sail direct
Na King James: (come) with a straight course
Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὐθυδρομέω.
Tendo, pois, navegado de Trôade, seguimos em direitura a Samotrácia, no dia seguinte, a Neápolis
Depois de nos apartarmos, fizemo-nos à vela e, correndo em direitura, chegamos a Cós; no dia seguinte, a Rodes, e dali, a Pátara.