Marcos 14:11
εὐκαίρως
Eles, ouvindo-o, alegraram-se e lhe prometeram dinheiro; nesse meio tempo, buscava ele uma boa ocasião para o entregar.
Strong G2122 · grego
εὐκαίρως eukairōs
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
ele uma boa ocasião 1
quer seja oportuno 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὐκαίρως.
Definição do léxico de Strong, em inglês
opportunely
- seasonably, opportunely
- when the opportunity occurs
Origem: adverb from G2121
Na King James: conveniently, in season
Veja também
εὔκαιρος G2121
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὐκαίρως.
2 Timóteo 4:2
εὐκαίρως
prega a palavra, insta, quer seja oportuno, quer não, corrige, repreende, exorta com toda a longanimidade e doutrina.