Lucas 23:10
εὐτόνως
Os principais sacerdotes e os escribas ali presentes o acusavam com grande veemência.
Strong G2159 · grego
εὐτόνως eutonōs
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
com grande poder 1
com grande veemência 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὐτόνως.
Definição do léxico de Strong, em inglês
in a well-strung manner, i.e., (figuratively) intensely (in a good sense, cogently; in a bad one, fiercely)
- vehemently, forcibly
Origem: adverb from a compound of G2095 and a derivative of τείνω (to stretch)
Na King James: mightily, vehemently
Veja também
εὖ G2095
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὐτόνως.
Atos dos Apóstolos 18:28
εὐτόνως
porque, com grande poder, convencia publicamente os judeus, provando, por meio das Escrituras, que o Cristo é Jesus.