B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Eufrates 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Εὐφράτης.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Euphrates, a river of Asia

Sentido literal: the good and abounding river

  • a large, famous river which rises in the mountains of Armenia Major, flows through Assyria, Syria, Mesopotamia and the city of Babylon, and empties into the Gulf of Persia

Origem: of foreign origin (compare H6578)

Na King James: Euphrates

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Εὐφράτης.

Apocalipse 9:14 Εὐφράτῃ

dizendo ao sexto anjo, o mesmo que tem a trombeta: Solta os quatro anjos que se encontram atados junto ao grande rio Eufrates.

Apocalipse 16:12 Εὐφράτην

Derramou o sexto a sua taça sobre o grande rio Eufrates, cujas águas secaram, para que se preparasse o caminho dos reis que vêm do lado do nascimento do sol.