Atos dos Apóstolos 27:10
ζημίας
dizendo-lhes: Senhores, vejo que a viagem vai ser trabalhosa, com dano e muito prejuízo, não só da carga e do navio, mas também da nossa vida.
Strong G2209 · grego
ζημία zēmia
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
perda 3
prejuízo 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ζημία.
Definição do léxico de Strong, em inglês
detriment
- damage, loss
Origem: probably akin to the base of G1150 (through the idea of violence)
Na King James: damage, loss
Veja também
δαμάζω G1150
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ζημία.
Atos dos Apóstolos 27:21
ζημίαν
Havendo todos estado muito tempo sem comer, Paulo, pondo-se em pé no meio deles, disse: Senhores, na verdade, era preciso terem-me atendido e não partir de Creta, para evitar este dano e perda.
Filipenses 3:7
ζημίαν
Mas o que, para mim, era lucro, isto considerei perda por causa de Cristo.
Filipenses 3:8
ζημίαν
Sim, deveras considero tudo como perda, por causa da sublimidade do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; por amor do qual perdi todas as coisas e as considero como refugo, para ganhar a Cristo