B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

governador 2 sendo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἡγεμονεύω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to act as ruler

  • to be leader, to lead the way
  • to rule, command
    • of a province, to be governor of a province
    • said of a proconsul, of a procurator

Origem: from G2232

Na King James: be governor

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἡγεμονεύω.

Lucas 2:2 ἡγεμονεύοντος

Este, o primeiro recenseamento, foi feito quando Quirino era governador da Síria.

Lucas 3:1 ἡγεμονεύοντος

No décimo quinto ano do reinado de Tibério César, sendo Pôncio Pilatos governador da Judeia, Herodes, tetrarca da Galileia, seu irmão Filipe, tetrarca da região da Itureia e Traconites, e Lisânias, tetrarca de Abilene,