B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

mulher 4 mulheres 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir θῆλυς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

female

  • of the female sex
  • a woman, a female

Origem: from the same as G2337

Na King James: female, woman

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz θῆλυς.

Mateus 19:4 θῆλυ

Então, respondeu ele: Não tendes lido que o Criador, desde o princípio, os fez homem e mulher

Marcos 10:6 θῆλυ

porém, desde o princípio da criação, Deus os fez homem e mulher.

Romanos 1:26 θήλειαι

Por causa disso, os entregou Deus a paixões infames; porque até as mulheres mudaram o modo natural de suas relações íntimas por outro, contrário à natureza;

Romanos 1:27 θηλείας

semelhantemente, os homens também, deixando o contato natural da mulher, se inflamaram mutuamente em sua sensualidade, cometendo torpeza, homens com homens, e recebendo, em si mesmos, a merecida punição do seu erro.

Gálatas 3:28 θῆλυ

Dessarte, não pode haver judeu nem grego; nem escravo nem liberto; nem homem nem mulher; porque todos vós sois um em Cristo Jesus.