Gálatas 4:24
ἀλληγορούμενα
Estas coisas são alegóricas; porque estas mulheres são duas alianças; uma, na verdade, se refere ao monte Sinai, que gera para escravidão; esta é Agar.
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἀλληγορέω.
to allegorize
Origem: from G243 and ἀγορέω (to harangue (compare G58))
Na King James: be an allegory (the Greek word itself)
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἀλληγορέω.
Estas coisas são alegóricas; porque estas mulheres são duas alianças; uma, na verdade, se refere ao monte Sinai, que gera para escravidão; esta é Agar.