B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Jó 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἰώβ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Job, a patriarch

Sentido literal: the cry of woe, I will exclaim

  • Job, a man known for his piety and, consistency and fortitude in the endurance of trials

Origem: of Hebrew origin (H347)

Observação: His experiences are related in the Old Testament book of Job.

Na King James: Job

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἰώβ.

Tiago 5:11 Ἰὼβ

Eis que temos por felizes os que perseveraram firmes. Tendes ouvido da paciência de Jó e vistes que fim o Senhor lhe deu; porque o Senhor é cheio de terna misericórdia e compassivo.