B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

convém 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir καθήκω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to reach to, i.e., (neuter of present active participle, figuratively as adjective) becoming

  • to come down
  • to come to, reach to
    • it is becoming
    • it is fit

Origem: from G2596 and G2240

Na King James: convenient, fit

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz καθήκω.

Atos dos Apóstolos 22:22 καθῆκον

Ouviram-no até essa palavra e, então, gritaram, dizendo: Tira tal homem da terra, porque não convém que ele viva!

Romanos 1:28 καθήκοντα

E, por haverem desprezado o conhecimento de Deus, o próprio Deus os entregou a uma disposição mental reprovável, para praticarem coisas inconvenientes,