B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Zelote 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Κανανίτης.

Definição do léxico de Strong, em inglês

zealous; Cananites, an epithet

Sentido literal: zealous

  • the surname of apostle Simon, otherwise known as "Simon Zelotes"

Origem: of Chaldee origin (compare H7067)

Na King James: Canaanite (by mistake for a derivative from G5477)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Κανανίτης.

Mateus 10:4 Κανανίτης

Simão, o Zelote, e Judas Iscariotes, que foi quem o traiu.

Marcos 3:18 Κανανίτην

André, Filipe, Bartolomeu, Mateus, Tomé, Tiago, filho de Alfeu, Tadeu, Simão, o Zelote,