1 Timóteo 5:9
καταλεγέσθω
Não seja inscrita senão viúva que conte ao menos sessenta anos de idade, tenha sido esposa de um só marido,
Strong G2639 · grego
καταλέγω katalegō
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
seja inscrita 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir καταλέγω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to lay down, i.e., (figuratively) to enrol
- to lay down, to lie down
- to narrate at length, recount, set forth
- to set down in a list or register, to enrol
- of soldiers
- of those widows who held a prominent place in the church and exercised a certain superintendence over the rest of the women, and had charge of the widows and orphans supported at the public expense
Origem: from G2596 and G3004 (in its original meaning)
Na King James: take into the number
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz καταλέγω.