Atos dos Apóstolos 7:24
καταπονουμένῳ
Vendo um homem tratado injustamente, tomou-lhe a defesa e vingou o oprimido, matando o egípcio.
Strong G2669 · grego
καταπονέω kataponeō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
afligido 1
oprimido 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir καταπονέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to labor down, i.e., wear with toil (figuratively, harass)
- to tire down with toil, exhaust with labor
- to afflict or oppress with evils
- to make trouble for
- to treat roughly
Origem: from G2596 and a derivative of G4192
Na King James: oppress, vex
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz καταπονέω.
2 Pedro 2:7
καταπονούμενον
e livrou o justo Ló, afligido pelo procedimento libertino daqueles insubordinados