Tiago 4:9
κατήφειαν
Afligi-vos, lamentai e chorai. Converta-se o vosso riso em pranto, e a vossa alegria, em tristeza.
Strong G2726 · grego
κατήφεια katēpheia
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Como a ARA traduz
tristeza 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κατήφεια.
Definição do léxico de Strong, em inglês
demureness, i.e., (by implication) sadness
- a downcast look expressive of sorrow
- shame, dejection, gloom
Origem: from a compound of G2596 and perhaps a derivative of the base of G5316 (meaning downcast in look)
Na King James: heaviness
Onde aparece 1 versículo
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κατήφεια.