B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

rolo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κεφαλίς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, a knob, i.e., (by implication) a roll (by extension from the end of a stick on which the manuscript was rolled)

  • a little head
  • the highest part, extremity of anything
    • as the capital of a column
    • the tips or knobs of the wooden rod around which parchments were rolled were called by this word, because they resembled little heads
  • the Alexandrian writers transferred the name to the roll or volume itself
    • in the roll of the book

Origem: from G2776

Na King James: volume

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz κεφαλίς.

Hebreus 10:7 κεφαλίδι

Então, eu disse: Eis aqui estou (no rolo do livro está escrito a meu respeito), para fazer, ó Deus, a tua vontade.